Lo ocurrido no supone tanto una “crisis migratoria” como la crisis de todo un régimen de producción, selección y gobierno de la movilidad. Durante unas horas, el sistema dejó de filtrarla de manera gradual y administrativamente controlada. Se produjo también una crisis del modelo de “externalización” o delegación: el acontecimiento revela la vulnerabilidad política de una frontera externalizada.